14.12.2007
DLF BRUXELLES EUROPE COMMUNIQUE DE PRESSE
… DIVERSITE LINGUISTIQUE ET LANGUE FRANCAISE BRUXELLES - EUROPE (DLF Bruxelles-Europe) entend promouvoir à la fois la diversité culturelle et le multilinguisme de l’Union européenne et le maintien du statut de la langue française en tant qu’une des langues de communication externe et interne des institutions de l’Union. - DLF Bruxelles – Europe fait le pari d’un multilinguisme maîtrisé « à géométrie variable », qui consiste à inciter les institutions et organes de l’Union ainsi que les acteurs de la société civile européenne à pratiquer un éventail de langues aussi large que possible, variable selon les nécessités de la communication, les contraintes de coût, d’organisation, de disposition des ressources de traduction, et d’interprétation, etc. A cet égard, DLF Bruxelles – Europe est d’avis que la dernière chose dont l’Europe a besoin serait une « guerre des langues » stérile et dommageable. En faisant le pari de la « géométrie variable », notre association prône la tolérance et l’ouverture aux langues des autres. - En revanche, DLF Bruxelles – Europe invite les institutions et organes de l’UE à éviter les dérives vers l’utilisation d’une langue unique de communication externe et interne. Autant DLF Bruxelles – Europe se réjouit des efforts en matière de multilinguisme déployés par certaines institutions, en particulier par le Parlement européen, autant elle déplore les dérives observées dans certaines pratiques de communication, en particulier celles de la Commission européenne (affichages unilingues à Bruxelles, unilinguisme de certains sites Internet, de certaines publications, etc.)… - « On ne peut bien défendre sa langue qu’en parlant celle des autres »
17:00 Écrit par Raymond Watrice dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : dlf, europeennes, bruxelles europe, langue unique, unilinguisme, commission europeenne, institutions, communication, statut, culturelle, francaise |
Facebook |
05.09.2007
SIMPLIFICATION DES INSTITUTIONS
COMMUNIQUE / FUSION REGIONS-COMMUNAUTE FRANCAISE SIMPLIFICATION DES INSTITUTIONSPlaidoyer de Didier REYNDERS, PRL, président du MR, pour une simplification et une modernisation des institutions francophones : Il faut un seul gouvernement francophone composé de l’ensemble des ministres du gouvernement wallon et des ministres bruxellois francophones. Les Francophones doivent prendre leur destin en main. C’est un appel. J’espère qu’il sera entendu.Francis DELPEREE, MR, sénateur, retient également cette éventualité : La fusion est une bonne chose, elle devrait notamment permettre aux Bruxellois francophones de déterminer les politiques communes avec les Wallons.Reste à convaincre le PS et Ecolo.<>LIGUE WALLONNE DE LA REGION DE BRUXELLES ASBLSite : www.liguewallonnebruxelles.beCourriel : info@liguewallonnebruxelles.beCotisation 10 €
15:09 Écrit par Raymond Watrice dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : fusion, institutions, destinligue wallonne |
Facebook |